En plantant une graine, on n'est pas à l'abri de surprises de taille. Emma reçoit de son grand-père une petite graine comme cadeau d'anniversaire. Quand celui-ci lui raconte que cette graine remplira ses pensées, lui permettra de jouer au toboggan, à la balançoire, et même à cache-cache, elle a un peu de mal à le croire. Avec beaucoup de patience, et après un peu de découragement, la petite souris s'aperçoit qu'elle a bien fait d'écouter son grand-père.